Urząd Miasta Jelenia Góra
Portal Partycypacji Społecznej

Co to jest budżet obywatelski?
Budżet obywatelski to wydzielona część środków finansowych budżetu Miasta Jelenia Góra o wydatkowaniu której, w sposób wiążący, decydują mieszkańcy miasta wskutek głosowania.
Pula środków na realizację Jeleniogórskiego Budżetu Obywatelskiego na rok 2022 wynosi 2 700 000 zł, z czego:
• 2 150 000 zł przeznacza się na realizację projektów „twardych”,
• 300 000 zł na projekty „miękkie”,
• 250 000 zł na projekty „zielone”.
Jakie projekty mogą być realizowane w ramach JBO 2022?
Wartość zgłaszanych projektów nie może :
a) być niższa niż 10 000 zł oraz wyższy niż 500 000 zł - w przypadku projektów „twardych”,
b) być wyższa niż 150 000 zł - w przypadku projektów „miękkich”,
c) być wyższa niż 250 000 zł - w przypadku projektów „zielonych”.
Do realizacji mogą zostać przyjęte projekty spełniające łącznie niżej wymienione warunki:
• zgodne z kompetencjami gminy,
• służące rozwojowi miasta i zaspokajaniu potrzeb jego mieszkańców,
• ogólnodostępne dla wszystkich mieszkańców miasta,
• zlokalizowane w granicach administracyjnych miasta Jelenia Góra i na działkach będących własnością gminy,
• możliwe do całkowitego zrealizowania w 2022 r.,
• nie generujące dla budżetu miasta kosztów funkcjonowania w latach następnych, w tym kosztów osobowych (np. zatrudnienia), z wyłączeniem kosztów bieżącego utrzymania (np. koszty związane z oświetleniem, porządkowaniem, naprawami pogwarancyjnymi),
• zgodne z obowiązującym prawem,
• zgodne ze Strategią Rozwoju Miasta Jeleniej Góry na lata 2014-2025,
• zgodne z ustaleniami miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Jelenia Góra,
• technicznie możliwe do zrealizowania.
Jak należy zgłaszać propozycje projektów?
Zgłaszanie projektów do JBO 2022 odbywa się za pośrednictwem Portalu Partycypacji Społecznej dostępnego na stronie konsultacje.jeleniagora.pl i obejmuje:
a) wypełnienie wniosku,
b) załączenie wymaganych załączników,
c) wysłanie kompletu dokumentów do Urzędu za pośrednictwem ww. portalu.
Kto może zgłaszać propozycje projektów?
Zgłoszenia wniosku do zrealizowania w ramach JBO 2022 może dokonać:
• osoba fizyczna, zamieszkała w Jeleniej Górze, która w dniu składania wniosku ukończyła16 rok życia,
• osoba prawna mająca siedzibę i działająca na terenie Jeleniej Góry.
Jak składamy listy z podpisami mieszkańców popierających projekt?
Do składanego wniosku z propozycją projektu, Wnioskodawca dołącza obowiązkowo listę podpisów mieszkańców popierających projekt.
Lista podpisów mieszkańców popierających projekt może mieć formę:
a) elektroniczną - uzyskaną za pośrednictwem Portalu Partycypacji Społecznej dostępnego na stronie konsultacje.jeleniagora.pl ,
b) papierową - zgodnie ze wzorem określonym w Załączniku nr 3 do niniejszego Regulaminu, złożoną do siedziby Urzędu Miasta Jelenia Góra, Plac Ratuszowy 58 – urna w holu głównym na parterze.
• Wnioskodawca decyduje, którą formę poparcia wybiera.
• Nie ma możliwości łączenia form poparcia.
• Wymagana liczba podpisów mieszkańców popierających projekt wynosi 50.
• Osobami uprawnionymi do złożenia podpisu na papierowej liście poparcia, jak i do złożenia poparcia w formie elektronicznej, są mieszkańcy Jeleniej Góry, którzy najpóźniej w dniu składania podpisu na
liście poparcia ukończyli 16 rok życia.
• Dane na papierowej liście poparcia muszą być wypełnione czytelnie.
• Udzielenie poparcia w formie elektronicznej odbywa się w ww. Portalu w zakładce budżet obywatelski poprzez wybór pola „POPRZYJ” przy numerze i tytule propozycji projektu.
Co będzie brane pod uwagę podczas oceny złożonych propozycji projektów?
Zgłoszone propozycje projektów podlegają ocenie formalno-merytorycznej dokonywanej przez właściwe merytorycznie wydziały Urzędu Miasta Jelenia Góra.
Kryteria formalne są kryteriami obligatoryjnymi i ich niespełnienie skutkować będzie odrzuceniem projektu przez Prezydenta Miasta Jeleniej Góry.
Analiza formalna projektów odbywa się według poniższych kryteriów :
a) przesłanie projektu w wymaganej formie i terminie,
b) dołączenie listy z podpisami mieszkańców popierających projekt z zachowaniem minimalnej wymaganej ilości podpisów, bądź uzyskanie wymaganego poparcia w formie elektronicznej za pośrednictwem platformy,
c) złożenie i podpisanie projektu przez uprawioną osobę (przez złożenie i podpisanie projektu przez uprawnioną osobę, uważa się fakt wysłania kompletu wymaganych dokumentów za pomocą platformy elektronicznej),
d) propozycja projektu jest kompletna i spójna oraz zawiera dokładnie oznaczoną lokalizację jego realizacji wraz ze wskazaniem kosztów realizacji projektu według własnego oszacowania,
e) propozycja projektu nie przekracza wartości określonej w Regulaminie JBO 2022.
Analiza merytoryczna projektów odbywa się według poniższych kryteriów:
a) zgodność z obowiązującym prawem oceniana przez radcę prawnego Urzędu Miasta Jelenia Góra,
b) lokalizacja projektu w granicach administracyjnych miasta Jelenia Góra, na działkach będących własnością gminy,
c) zgodność projektu z kompetencjami gminy,
d) zgodność ze „Strategią Rozwoju Miasta Jeleniej Góry na lata 2014-2025” i ustaleniami miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Jelenia Góra,
e) dostępność projektu dla wszystkich mieszkańców miasta Jelenia Góra,
f) techniczna możliwość realizacji weryfikowana przez wydziały merytoryczne Urzędu Miasta Jelenia Góra,
g) wysokość kosztów po weryfikacji, nie przekracza ustalonego budżetu,
h) niegenerowanie dla budżetu miasta kosztów funkcjonowania w latach następnych,
i) możliwość realizacji w ciągu jednego roku budżetowego.
Kto i jak może oddać swój głos na wybraną propozycję projektu?
• Prawo udziału w głosowaniu ma każdy mieszkaniec Jeleniej Góry.
• Głosowanie odbywa się elektronicznie na Portalu Partycypacji Społecznej pod adresem konsultacje.jeleniagora.pl lub papierowo w punktach do głosowania, w terminach określonych w harmonogramie.
• Głosujący decyduje, którą formę oddania głosu wybiera. Nie ma możliwości łączenia sposobu oddania głosu.
• Wykaz stanowisk zostanie podany do publicznej wiadomości przed głosowaniem.
• Proces głosowania w Portalu Partycypacji Społecznej odbywa się w zakładce budżet obywatelski poprzez kliknięcie „ODDAJ GŁOS” przy wybranych projektach.
• Osobie uprawnionej, w ramach jednorazowego głosowania, przysługuje możliwość zagłosowania na jedną propozycję projektu w ramach projektów „twardych” , na jedną propozycję w ramach projektów „miękkich” i na jedną propozycję w ramach projektów „zielonych”.
• Dokonanie większej liczby oznaczeń niż opisana w punkcie wyżej zostanie uniemożliwione przez system elektroniczny.
• Po zatwierdzeniu formularza przez głosującego, uzupełnienie lub zmiana wskazania nie będzie możliwa.
• W celu zapewnienia bezpośredniości głosowania, papierowe karty do głosowania będą numerowane i wydawane pojedynczo mieszkańcom w punktach do głosowania.
• W przypadku stwierdzenia złożenia dwóch formularzy o tych samych numerach, głosy oddane na tych formularzach uznaje się za nieważne.
• Głos uznaje się za nieważny, jeśli zachodzi co najmniej jedna z poniższych okoliczności:
a) głosujący na karcie do głosowania nie wybrał żadnej propozycji projektu lub wybrał więcej niż jedną propozycję projektu w ramach tej samej kategorii projektów („twardych”, „miękkich”, „zielonych”),
b) głosujący nie wypełnił na karcie do głosownia wszystkich wymaganych pól,
c) dane wpisane na karcie do głosowania są nieczytelne,
d) karta do głosowania nie została podpisana czytelnie imieniem i nazwiskiem przez głosującego.
Jak będzie dokonywany wybór zadań i podział kwoty?
• Po zakończeniu głosowania system automatycznie zsumuje wskazania oddane na każdy z projektów,
• Do realizacji zostaną przyjęte projekty, które uzyskają największą liczbę głosów w każdej kategorii, oraz mieszczą się w puli środków finansowych przeznaczonych na JBO 2022,
• W przypadku projektu, który uzyskał kolejno najwyższą liczbę głosów, ale jego wartość powoduje przekroczenie puli środków przeznaczonej na dany typ projektów, za zgodą Autora (Wnioskodawcy) projektu, dopuszcza się zmniejszenie zakresu zadania do wysokości posiadanych środków. W przypadku braku zgody Autora(Wnioskodawcy) projektu lub braku możliwości ograniczenia zakresu zadania, uwzględnione zostanie pierwsze z kolejnych zadań według ilości oddanych głosów, którego koszt realizacji nie spowoduje przekroczenia przeznaczonych środków.
• W przypadku uzyskania równej liczby wskazań przez dwa lub więcej projektów, o kolejności na liście decyduje losowanie, które przeprowadzone zostanie przez osobę wyznaczoną przez Prezydenta Miasta Jeleniej Góry.
• Wynik losowania jest ostateczny.
Szczegółowe informacje zawarte są w Regulaminie JBO 2022.
Mieszkańcy decydują! Decyduj i Ty!
Zapraszamy

2021-04-30 - 2021-12-30

2021-12-31

Konto z pełną identyfikacją

Konto z pełną identyfikacją

Konto z pełną identyfikacją

Izabela Stywryszko